Underneath the flange that holds the top cap onto the valve body we see the other side of the weep hole. If propane is coming out here there is no way to stop the leak until the tank is empty. The valve must be repaired or replaced.